PUBLIC NOTICE: CLOSURE OF OFFICE
The Unit Trust of Samoa kindly advises the Public and All Unitholders that in accordance with the latest State of Emergency announcement set out by the Government of Samoa, our UTOS Office Will Be Closed Until Samoa’s return back to Alert Level 2. 
Purchasing of Units can still be made via Vodafone Samoa M-Tala or using our UTOS Mobile App. For urgent withdraws please email [email protected] or [email protected]  and our UTOS staff will guide you through the withdrawal process. We apologize for any inconvenience this may cause.
We pray to our Lord during these trialing times and seek his protection over Samoa. 
Sincerely,
UTOS Management
>>>>>>>>>>>>>>>      <<<<<<<<<<<<<<<
FA’ASILASILAGA TĀUA: TAPUNIA O LE RESITALA
I le ava ma le fa’aaloalo e faasilasila atu ai i le mamalu o le Aufai-iunite a le Faaputugatupe Teufaafaigaluega o Mavaega Tausi a Samoa (UTOS), faapea le mamalu lautele o le atunuu, o le a fa’aauau ona Tapunia le Tatou Ofisa Autu se’ia toe suia mai le Laasaga 3 i le Laasaga 2 i lalo o vaega faatulagaina mo puipuiga mai le faamai. O lea faaiuga ua faia lea ina ia o gatusa ai ma fa’asilasilaga mai le Malo o Samoa aua le malu puipuia o tatou tagata. 
O lo’o tatala pea fefa’atauaiga o Iunite e ala lea i le fa’aaogaina o le M-Tala po’o le tatou UTOS Mobile App. Faamolemole imeli mai le [email protected] poo [email protected] pe afai ua manaomia le talaina mai tua o sou seleni mai lou teugatupe. E faamalulu atu i le mamalu o le atunuu ona o lea tulaga lē maalofia. 
E tuu atu pea tatou talosaga ma faamoemoega i le Atua i nei taimi faigata.
Ma le fa’aaloalo tele,
Kamupani o Pulega